중국어독학 효과적인 학습법은 중국드라마 보기 !

드라마 시청 학습법

안녕하세요 1시간전 블로그 입니다. 오늘은 중국어 독학에 좋은 방법인 드라마 시청하기를 추천해드리겠습니다. 한국에서 중국어를 공부하시는 많은분들은 중국어를 주로 책으로 접하곤 합니다. 한국교육이 주로 시험, 시험점수, 자격증 등등에 맞추어져 있어서 외우기 암기에 중요성을 두고 공부하시는분이 굉장히 많습니다. 그런데 이렇게 공부하다보면 실전에서 본인의 실력발휘를 하기가 쉽지 않습니다. 실제로 중국에 여행을 가서 본인이 공부한 실력을 발휘해보자! 했을때 읽기도, 듣기도 괜찮지만 막상 말을 꺼내기가 쉽지가 않을겁니다. 그렇기때문에, 저는 학원을 다니거나 인강을 보면서 독학하시분들께 드라마 시청 학습을 꼭 추천드립니다. 영어공부하시는분들도 모두 미드, 영드, 영화 등등 많이 보시잖아요! 그것처럼 중국어도 똑같이 드라마 학습이 실전에 정말 많은 도움이 된답니다.

 

중국드라마 시청 학습의 장점은, 실제로 중국인들이 사용하는 어휘들과 말투를 학습할 수 있다는게 가장 큰 장점입니다. 실제로 한국에서 학습하는 책에 나오는 대화들은 기본적이고 간단하고 교과서적인 대화이며, 실제로 일상생활에서 닥치는 내용을 만나보는것은 어렵습니다. 실전에 닥쳤을때 항상 교과서에서 나오는 상황만이 닥치지는 않습니다. 그렇기때문에 드라마를 통해 중국어를 학습하다보면 더 많은 상황에서 사용되는 중국어를 다양하게 학습할 수 있기때문에 실전에서 중국어를 자연스럽게 사용할 수 있어집니다. 

 

뿐만아니라 중국사람들이 외국인을위해서 또박또박 천천히 얘기해주진 않습니다. 실제로 한국에서 학습하는 중국어와 중국사람이 쓰는 일상중국어에는 발음차이가 굉장히 큽니다. 속도도 굉장히 빠르기때문에 드라마로 빠른 발음을 익히시면 실전에서 대화하는데에 굉장히 도움이 되겠지요? 

 

+ 중국 vs 대만 

 

중국과 대만은 같은 언어를 사용하지만 사용하는 글자도 다르고 발음 억양이 많이 다릅니다. 중국대륙식 중국어와 간체자를 학습하시는분이 대만드라마를 보면 조금은 어렵게 다가갈 수 있으며, 반대로 대만식 중국어를 배우시는분이 중국대륙 드라마를 시청하시면 잘 들리지도 않고 간체자도 읽기 힘드실겁니다. 중국보통화 표준어를 배우시는분은 대만드라마 시청은 굳이 안하셔도 되고, 중국대륙 드라마를 시청해주시면 됩니다. 중국 대만 두 나라의 어휘 사용도 많이 다른편이니 대만에서 공부하실생각이 아니라면 중국드라마로 추천드립니다. 

 

드라마 학습방법 추천 

 

1. 드라마를 중국어자막과 함께 시청한다. 

2. 5분 혹은 10분으로 끊어서 자막을 적고 모르는 부분을 학습한다. 

3. 본인이 적은 자막과 드라마를 시청하면서 따라서 읽거나 상황을 상상하며 연기한다. 

4. 자막이 없어도 들리는것 같을때까지 한 편을 반복해서 시청한다. 

5. 한 편만 보는게 지루하면 2화 3화 4화 쭉쭉 시청하면서 1화를 계속해서 연습한다.